R u s s i a n . . . [ Русский ]
____________________________________________
♦ Definition Of Real Vampirism - Vampirism & Energy Work Research Study (VEWRS & AVEWRS)
Translated Into Russian By Николь
© Atlanta Vampire Alliance [AVA] & Suscitatio Enterprises, LLC
♦ Demystifying ‘Real’ Vampirism For The Rest Of Us
Translated Into Russian By DarkAngel
© Merticus
♦ The Vampiric Ethos
Translated Into Russian By Abyah
© Sylvere ap Leanan, Michelle Belanger, Merticus, Zero, Maloryn, & RedRaven
♦ Donor Bill Of Rights
Translated Into Russian By Николь
© Belfazaar Ashantison
♦ Real Vampire Community Personal Safety & Privacy Awareness
Translated Into Russian By Мэй и Николь
© Zero & Merticus
♦ Real Vampire Community Abuse Awareness
Translated Into Russian By Николь
© Zero & Merticus
♦ Real Vampire Community Animal Welfare Awareness
Translated Into Russian By Аккелия
© Zero & Merticus
The views expressed in the following articles do not necessarily reflect those held by the individual members of the
Voices of the Vampire Community (VVC); nor is any endorsement implied or expressly given by the presentation of
these resource articles.
|
Определение реального вампиризма
Вампир, питающийся энергией или кровью, может иметь разный психический потенциал. «Правильными» вампирами считаются, как правило, лица, которые не могут поддерживать на должном уровне своё физическое тело, психическое и духовное состояние без подпитки кровью или жизненной энергией из Источников (обычно человеческих). Без питания вампир становится вялым, болезненным, впадает в депрессию и часто ощущает физическое страдание и дискомфорт. Вампиры часто демонстрируют признаки эмпатии, способность ощущать эмоции, воспринимать ауру, и, как правило, тонко чувствуют мир вокруг себя. В определённой форме, специфика вампиризма проявляется у всех по-разному, и эти нюансы спектра возможностей порой вызывают путаницу в определении вампиров. Иногда используются альтернативные названия вампиров, которые зависят от пути и подходов к самому вампиризму. Есть множество домов, путей, ассоциаций и групп внутри самих вампирских сообществ, которые существуют как в интернете, так и автономно, и, зачастую, каждая такая группа представляет свою собственную уникальную философию, этические принципы, учения и правила.
Сангвинары (санги) – вампиры, питающиеся кровью людей или животных. Сангвинары могут отличаться в том, как часто и много им нужно кормиться, также имеют различный опыт кормления, но едины в одном – им всем присуща жажда и уникальные симптомы, связанные с воздержанием от крови. Получение крови становится более лёгким, благодаря устному или письменному соглашению между донорами и вампирами, заключаемому внутри сообществ. Но не все члены сообщества признают фактическую разницу между энергетическими вампирами и сангвинарами, так как очень популярной является теория, исходя их которой вампиров питает не физический компонент крови, а прана, в этой крови содержащаяся. Эта теория опирается на такие особенности, как способность потреблять малое количество крови для того, чтобы заглушить жажду крови, но также нужно отметить, что очень многие вампиры, пьющие кровь, мало говорят о признаках энергетических вампиров, чаще упоминая только физические особенности (острота чувств или физическая сила).
Энергетические (или псай) вампиры понимаются под теми, кто кормится жизненной энергией. Псай-кормление, как правило, осуществляется от осознанного донора или от большой группы людей (энергия толпы). Этот термин часто путают с используемым в психологии термином «психологического вампиризма», обозначающим людей, которым присуще социально-манипулятивное поведение. Но псай-вампир на самом деле означает вампира, который питается тем или иным образом, энергией. Псай-вампир и «психологический вампир» часто считаются синонимами и пси-вампира, но ещё иногда используется для обозначения отдельного условия с характерными значениями. Например, приставка пси часто используется как синоним явления ESP в парапсихологии, а также является сокращением от «психического» или «психологического». Те, кто делает различия между этими терминами, делает это для того, чтобы использовать их в качестве основы для своих рассуждений.
Гибридные вампиры, сочетающие в себе особенности псай-вампиров и сангвинаров, утверждают, что не имеют установленного способа кормления, будучи в состоянии питаться от любого источника в любое время. Некоторые сообщают о перемене источника питания с энергии на кровь и наоборот в течение жизни. Некоторые, но не все, вампиры, способные питаться от обоих источников, не всегда избирают для себя группу гибридов, а определяют себя как псай-вампиров, сангвинаров. Однако другие члены сообществ идут дальше и определяют подгруппы вампиров на основе детальных методов и источников энергетического кормления. Эти классы чаще всего отличаются друг от друга в зависимости от типа энергии. Те, кто питается природной или элементальной энергией и те, кто питается от людей во время полового акта или ритуала, могут описываться как отдельные виды вампиров. Ещё существует терминология делящих на подкатегории энергетических вампиров, питающихся от прямого контакта или тех, кто кормится энергией толпы, или же может поглощать некоторые виды эмоций и т.д.
Definition Of Real Vampirism - Vampirism & Energy Work Research Study
Copyright 2005-2012; Atlanta Vampire Alliance [AVA] & Suscitatio Enterprises, LLC. All Rights Reserved.
This article may be redistributed, translated, or adopted by other organizations provided there are no content modifications and full citation is included.
|
Демистификация термина «реальный вампиризм» для социума
Краткое описание современного вампиризма для общественности
Псай-вампиры и сангвинары - люди, которые не могут в достаточной степени поддерживать физическое, умственное и духовное состояние без принятия крови или жизненной энергии из дополнительных источников. В отсутствии постоянного питания вампир становится вялым, болезненным, подавленным и часто испытывает физические недомогания, то есть дискомфорт. Такие люди обычно считают «реальный вампиризм» частью своей личности, а не стилем жизни. Правда, и тут не обошлось без исключений. Даже «реальные вампиры» иногда становятся лайфстайлерами. Они придерживаются «вампирского образа жизни», заимствуя жизненные взгляды вампиров из художественной литературы, вставляя протезы клыков или отращивая их, принимая участие в ролевых играх. Несмотря на возможное пересечение «реальных вампиров» с лайфстайлерами, эти слова не являются синонимами! Такие термины, как кровавый фетишизм и вампиризм сангвинаров, также не являются синонимами и существуют как абсолютно отдельные субкультуры, изредка переплетаясь. Кровавый фетишизм вызван видом, обонянием, и прикосновением к крови, то есть влечением к ней, а употребление крови для сангвинаров – необходимость для поддержки здоровья. Выходит, что вампир в отличие от фетишиста обязан употреблять кровь, не раздумывая об отношении к ней!
«Реальный вампиризм» не является культом, религией, парафилией, ответвлением БДСМ субкультуры, сообществом, состоящим исключительно из неуравновешенных или психически больных участников, или же тем, что изображают в фантастических книгах, показывают на телевидении или в кино. Использование устаревших терминов психиатрической диагностики, таких, как «клинический вампиризм», «синдром Ренфильда» и «Аутовампиризм», или сравнение вампиризма с медицинским состоянием, известным как Порфирия, является в корне неверным и недостойным. Вампиризм не религия большинства здравомыслящих людей, считающих себя вампирами! Ведь среди них наиболее часто встречаются обыкновенные религиозные и духовные верования. Атеизм, агностицизм, язычество, христианство, сатанизм, буддизм, даосизм, шаманизм, магия, оккультизм, викканство - все, как у обычных людей! Некоторые представители СМИ и научных кругов называют вампиров преступниками, которые якобы занимаются пагубной и опасной деятельностью. «Реальный вампиризм» по незнанию сунули в категорию экстремизма, поставили на одну ступень с жертвоприношением животных и людей, с каннибализмом, с фетишизмом, с религиозными фанатиками, обозначили нестабильной угрозой для самих себя и других. Подавляющее большинство вампиров придерживаются нравственных и безопасных методов питания, находятся в здравом уме и рассудке и продуктивно участвуют в общественно-политической жизни своих стран.
Многие самоопределившиеся вампиры сообщают, что страдают от астмы, мигрени, депрессии, синдрома хронической усталости, фибромиалгии и других расстройств эндокринной системы, связанных с превышением типичных показателей здоровья обычного человека, с сопутствующими заболеваниями возможно надпочечной железы или дисфункцией гипофиза. Благодаря значительной степени увеличения уровня социологической образованности остается надежда, что появится не только больше понимания со стороны общественности, но и со стороны допущения возможности существования «реальных вампиров», а также проявится интерес со стороны ученых-медиков. Некоторые сангвинары и даже энергетические вампиры хотели бы видеть проведение генетических и других комплексных медицинских проверок, чтобы помочь узнать, есть ли действительно то, что отличает их от остальных людей. Даже те самоопределившиеся вампиры, которые не ищут ответов с помощью медицинской науки, лишь желают, чтобы их предоставили самим себе и позволили существовать среди остальных, не опасаясь насмешек и враждебности. Здравый скептицизм и аналитическое мышление не являются врагами сообщества вампиров: эти качества являются важным инструментом развития и понимания личности вампира.
By Merticus; Atlanta Vampire Alliance [AVA] & Suscitatio Enterprises, LLC
February 10, 2013 - This article may be redistributed, translated, or adopted by other organizations provided there are no content modifications and full citation is included.
|
Этические принципы VCАвторы: Sylvere ap Leanan, Michelle Belanger, Merticus, Zero, Maloryn, & RedRavenЭтот документ был написан и переработан благодаря усилиям нескольких членов Сообщества, участвующих в интернет-проекте. Однако, нижеследующие принципы легко применимы ко всему нашему Сообществу без учёта территориально-пространственных характеристик.Мы понимаем, что каждый человек обладает особой ценностью, вне зависимости от возраста, пола, цвета кожи и философии. Мы не являемся строгими приверженцами опре-делённой религии или политической системы. Мы стремимся создать атмосферу, в кото-рой каждый индивидуум не только будет обладать возможностью иметь личное мнение, ценности и убеждения, но и фактически пользоваться ею.Как бы то ни было, пытаясь направлять кого-либо, необходимо, прежде всего, дать пи-щу для ума, предоставить инструменты для строительства здания. С этой целью и был создан нижеследующий документ.Этические принципы VCI. УважениеМы хотим, чтобы окружающие уважали нас. Чтобы это желание ис-полнялось, мы обязаны давать взамен такое же уважение. Наши убеждения проистекают, в основном, из нашего опыта. Поэтому, нельзя утверждать, что все обязаны придержи-ваться одинаковых правил. Нет ничего плохого в том, что мы часто не согласны с другими людьми. Спорьте! Но делайте это достойно, конструктивно. Уважайте своего оппонента, как лучшего друга и даже больше. Ведь первый посредством дискутирования с Вами, уже оказывает вам своё уважение, дарит своё время, пытается найти точки соприкосновения и сообща вывести истину. Если он делает это не враждебно и даже пытается перевести на-строй на дружеский лад – он ваша превосходная возможность испытать себя на устойчи-вость Вашей этики. Мы пропагандируем достойное обращение с окружающими и совету-ем быть открытыми сердцем с теми, кто является Вашим собеседником. Высокомерие, кичливость и нездоровое тщеславие попирает наши принципы. Мы не выкажем ни ма-лейшего уважения к тем, кто имеет намерение вести себя подобным образом.II. ЧестностьКаждый из нас способен руководить своими словами и поступками. Прежде всего, мы должны быть честны с самими собой и с теми, с кем идём на контакт. Если мы лжём, мы, тем самым, выказываем пренебрежительное отношение к собеседнику, и своим же руками метим себя, как лжеца. Также, мы не должны проявлять толерантность по отношению к тем, кто делает ложь своим стилем поведения, поскольку самоуважение никто не отменял. Искренность имеет наивысшую ценность. Сети лжи плести не так сложно, но, поверьте, гораздо лучше их вообще не создавать и постараться жить, взирая на мир без подобной завесы. Прежде всего, она затмевает именно Ваш разум.III. ЦелостностьЗдесь Вы не одиночка на острове. Говоря другими словами, нет члена Сообщества, будь то вампир, донор или другой вовлечённый в Сообщество инди-вид, который был бы в изоляции. Каждый из нас не только прислушивается к себе, но и к другим членам Сообщества настолько, насколько это возможно. Мы не одобряем практи-ку инициирования интриг, включая как распространение слухов, так и поддержания их. Мы считаем, что молчаливое одобрение фальши лишает нас возможности поддерживать искренность в наших рядах, и рождает преграды между нами. Наша первичная цель – ока-зать посильную помощь тем, кто ищет знания, а не заниматься сепаратизмом и взаимоот-торжением. Мы рады поделиться тем, что может стать спасением для кого-либо. Мы по-нимаем, что масс-медиа стремятся к «созданию» сенсаций, которые являются угрозой нам и тем, кто нам небезразличен. Мы ожидаем от тех членов Сообщества, кто вовлечён в дея-тельность СМИ, адекватных поступков, поддерживающих элементарные этические нор-мы. Мы заявили о себе, как о семье, следовательно, понимание, взаимопомощь, доброже-лательность и чуткость по отношению друг к другу предполагается, как само собой разу-меющееся состояние. Да, «в семье не без урода». Но кто добровольно захочет взять на се-бя его роль? Вероятно те, кто не желает находиться в её рядах. Так зачем же вступать в Сообщество, имея совершенно противоположные принципы?IV. БезопасностьВсе мы – вампиры и доноры – являемся приверженцами со-хранности и безопасности своих персон и членов наших семей. Мы используем любую возможность повысить нашу образованность в вопросах безопасных способов питания, включающих (но не ограничивающихся этим) базовую анатомию, методики оказания пер-вой помощи, превентивные меры против болезней. Мы не можем позволить себе и своим близким рисковать:
- питаясь от тех, кто болен;
- позволяя питаться другим от себя, зная о своей болезни;
- питаясь от тех, кто находится в состоянии интоксикации или в ином, не позволяющем полностью руководить своими действиями;
- выбирая небезопасный секс или питаясь от тех, кто его выбирает;
- питаясь от тех, чьему здоровью может быть нанесён ущерб процессом кормления;
- не проявляя должной заботы о физическом и психическом состоянии донора;
- вызывая ненужное внимание к своей персоне, выставляя напоказ свою сущность в не-уместной обстановке или демонстрируя её тем, кто явно намерен получить из этого свою личную выгоду.
Принцип безопасности, хоть он и стоит последним, должен стать лично для Вас пер-вичным, если Вы не желаете иметь печального опыта. Более опытные члены Сообщества стараются снабдить Вас всей необходимой информацией, чтобы данный принцип был легко соблюдаем всеми желающими. Беспечность – это не признак «крутизны», а скорее показатель отсутствия благоразумия.Посильно проводя эти принципы сквозь свою жизнь в Сообществе, вы сможете не «на-ступать на грабли», по которым уже пробежалась уйма народа, и сделаете весомый вклад в динамику своего личного развития.
|
Билль о правах Донора
Этот билль о правах создан для того, чтобы защитить и дать гарантию безопасности тем, кто дарит самое ценное что у него есть – свою жизненную суть. Предполагается, что этот документ могут подписывать как вампиры, так и доноры на экспериментальной основе, подписывая его как договор на 30/60/90 дней. После этого, если обоих всё устраивает, договор может быть продлён на такое же время или большее – от 6 месяцев до года. В конце этого договора вы сами можете внести те поправки, которые считаете нужными. В них вы оговорите, что будет разрешено, а что нет.
1.) Как донор, я осознаю свою личную жертву в отношение вампира. И я отдаю себе отчёт в том, что это мой добровольный и естественный выбор. Но также, я всегда могу отказаться кормить вампира по любой причине.
2.) Находясь в качестве донора вампира, я в праве знать, что эти отношения будут взаимовыгодными как для меня, так и для вампира, которому я жертвую свою жизненную силу.
3.) Я предоставляю услугу, и только я в состоянии оценить, действительно ли я в состоянии подарить часть своей жизненной сущности вампиру. Поэтому у меня всегда должно быть время на то, чтобы восстановить силы и залечить раны, чтобы потом иметь возможность наилучшим образом поддерживать своего партнёра-вампира.
4.) Никогда не следует допускать ситуации, когда я бы не мог залечить свои раны.
5.) Я всегда имею право отступить и никогда не следует давить на меня и принуждать к кормлению, когда я не готов или мне кажется, что мой партнёр-вампир принесёт мне вред.
6.) Если я вдруг почувствую, что мне как донору что-то угрожает, я всегда могу обратиться за советом к другим донорам или руководству Сообщества Вампиров.
7.) Являясь донором для вампира, я также должен быть уверен в том, что моё положение в обществе, в семье, в любовных или дружеских отношениях, не будет поставлено под угрозу, если я откажусь предоставлять свою жизненную силу. Выражаясь на сленге: «являясь донором, я не должен рисковать своей задницей».
8.) Как донор, я также должен уважать потребности вампира и пытаться узнать больше об особенности его/её питания, чтобы помочь наилучшим образом стабилизировать его/её энергетический дисбаланс.
9.) В качестве донора для вампира, я понимаю, что хотя у меня есть много неоспоримых прав, я также не должен злоупотреблять ими, жертвуя свою жизненную силу. Эти же права, указанные в данном билле, должны распространяться и на вампира, донором которого я являюсь.
10.) В конце концов, я вправе знать о том, что я буду находиться в безопасности во всех аспектах отношений вампира и донора, и я всегда должен чувствовать, что эта безопасность не находится под угрозой, и я всегда имею право уйти и освободиться от своих обязанностей.
В итоге нужно помнить, что в нашей ответственности (как вампиров, так и доноров) не злоупотреблять своими правами. Мы (как доноры, так и вампиры) несём личную ответственность за то, чтобы прекратить отношения донора/вампира, если они становятся невыносимыми. Помните о взаимоуважении и не злоупотребляйте своими правами.
Copyright 2004-Present by Belfazaar Ashantison. All copyrights reserved to original author. Do not copy, change or alter without written permission from the author. Do not reprint and/or retransmit unless in entirety with copyright statement and credit to the original author attached. Any copying, changes, alterations, reprints, and or retransmissions without copyright statement and credit to original author/s attached will be considered a copyright infringement and punishable by law.
|
Личная безопасность и конфиденциальность сведений участников Сообщества Реальных Вампиров
Отрезвляющее послание участникам Сообщества Вампиров
Сообщество Вампиров было сформировано для оказания помощи и содействия, и, как социальная сеть, оно должно способствовать формированию благоприяного отношения общественности к участникам Сообщества. Мы проделали грандиозную работу, работу в пропаганде безопасного кормления, бережного отношения к дарителю и признанию его проблем, разработали самые эффективные способы управления собой, осмыслили концепцию вампиризма. Мы поддерживали друг друга, поскольку эта поддержка помогала сформировать наши собственные личности, когда близкие нам люди не могли или не хотели понять и поддержать нас. Несмотря на наши успехи, Сообщество не защищено от эксплуатации извне и подрывной деятельности участников, которые существуют среди нас. Авторитетные члены Сообщества Вампиров должны быть более открытыми для вновь прибывших и готовыми работать с ними в поиске ответственных ресурсов. Важно, чтобы новички попадали в среду надежного лидера, готового служить этой роли, а не в общество тех, кто имеет менее благородные намерения. Пришло время признать и исправить эту проблему.
В среде Сообщества Вампиров мы создали культуру, которая способствует самоанализу, способствует индивидуальному оздоровлению и старается удовлетворить потребности участников. Мы также можем использовать методы, которые являются уникальными для Сообщества Вампиров по обеспечению безопасности и укреплению здоровья на уровне общины, а также на индивидуальном уровне. Мы обязаны сделать это ради себя и тех, кто участвует в нашем Сообществе, как онлайн, так и в автономном режиме, признать, что конкретные участники Сообщества Вампиров находятся в опасности и могут пострадать от жестокого обращения. Мы должны быть готовы предпринять необходимые шаги, чтобы создать культуру, которая уменьшает этот риск для наших участников. Это также включает в себя выявление агрессивных участников Сообщества, живущих воображаемой жизнью, которые хотят охотиться на людей, на выявление участников, потенциально способных оказывать негативное влияние на окружающих, или тех, кто совершает преступления и принимает участие в событиях, представляющих явную угрозу для личной безопасности и безопасности средств к существованию законопослушных участников Сообщества Вампиров.
I. Не допускайте среди участников Сообщества путаницы их собственных фантазий с реальностью и не поощряйте этого
Когда человек участвует в обсуждениях исключительно в Интернете, он может написать о себе все что захочет, а другие судят о нем, исключительно по тому, как и что он пишет. Однако, по телефону или лично такой человек вряд ли скажет вам все то, о чем писал ранее. Среди всей этой пустой болтовни очень сложно найти человека, который действительно решил раскрыть свою тайную сущность и нуждается в поддержке. Мы - не популярное сообщество, темы обсуждения которого включают духовные или оккультные темы, которые могут казаться существенными, убедительными или нести какую-либо пропаганду. Мы понимаем, что сообщество, посвященное поддержке настоящих вампиров, в силу существующих на сегодняшний день обстоятельств, обязательно привлечет людей с неустойчивой психикой, которым интересно все фантастическое или просто нравится считать себя «вампиром». Мы должны стараться отличать искренние чувства от шутливых слов. Нельзя позволять чьей-то беспорядочной фантазии засорять серьезные темы, обсуждаемые в Сообществе, это вредит всем нам.
Наше Сообщество - это серьезное место для самовыражения, где участникам определены широкие допустимые рамки в использовании литературного и полученного из беллетристики языка, но достигнув этого, Сообщество не может не становиться презренным инструментом реализации эгоистичной фантазии посторонних и площадкой для ролевых игр. Культура общения и понимания, обмен точной информацией намного более ценны для нас, чем чуждая культура, помогающая захватчикам лидировать, загрязняющая метафорическим языком обсуждение серьезных тем, действительно важных для нас. Навязанная социальная иерархия, назначенные личные имена и произвольные законы, полученные в значительной степени из ролевых игр, ослабляют защиту сообщества от злоупотреблений. Мы должны быть в состоянии различить законных членов Сообщества от посторонних или тех, кто просто заимствовал терминологию в надежде на быструю ассимиляцию и наивных поклонников, которые уступят их желаниям или возможным скрытым мотивам. Многих таких захватчиков сложно идентифицировать, так как они хитры и умело поддерживают свой образ. Самые опасными часто являются наиболее харизматичные. Они вливаются в толпу и зарабатывают себе авторитет через признание и уважение, чтобы реализовать свои дурные замыслы под благовидным предлогом. Если у Вас есть чувство, что кто-то не является тем, за кого себя выдает, слушайте свою интуицию; возможно, Вы правы, особенно, если другие с вами соглашаются.
Время – это большая ценность, поэтому мы решаем проводить его в разговорах с теми, кто умственно и эмоционально стабилен, основывается на реальности, с теми, кто не совершает преступлений и не поощряет опасное поведение. Наблюдение за действиями других и оценка степени их лояльности в течение длительного периода времени помогут определить, кто действительно заслуживает вашей компании. Мы контролируем и анализируем себя, чтобы понять, что именно влечет нас к кому-то, как эти люди ведут себя и как относятся к своим сверстникам, каким образом они реагируют на неудачи, отказы, или разногласия. Вот как надежное и стабильное Сообщество может быть построено на низовом уровне: физическими лицами, эффективно информированными о том, как правильно взаимодействовать. Патологические лгуны, психически больные участники, которые постоянно вносят разлад, участники, чьи заблуждения нарушают гармоничное взаимодействия членов Сообщества, а также лица, предпринимающие попытки в направлении создания олигархической силовой структуры, не должны приветствоваться в нашем Сообществе.
II. Признание Пути, которого мы придерживаемся
Мы сообщества аутсайдеров, которые едины в своих убежищах и со временем мы делимся друг с другом чувствами, которые нам довелось испытать, идя против неодобрения семьи или религии, будучи лишёнными социальной поддержки и даже напротив откровенного насмехательства со стороны других людей. Многие из нас имеют свою личную историю о том, как им пришлось выбирать между тем, кто они есть, и между тем, кем они не являются. Многие участники сообщества вампиров тянутся к таким обсуждениям, потому что они сами находятся в процессе поиска и самопознания. Сообщество вампиров стало своего рода инкубатором для тех, кто пытается разобраться в себе и понять кто он - вампир или не вампир, и оберегать таких людей - это, прежде всего наша обязанность.
Но сообщество вампиров не всегда являлось безопасным пространством, в котором допускается неопределённость. Теперь мы позволяем оставлять вопрос самоопределения без немедленного ответа и даём время на то, чтобы личность развивала себя, ища ответы на свои вопросы. Будучи не авторитарной культурой, вампиры всегда считали, что пересмотр своего собственного опыта более необходим, чем следование и уважение каких-либо авторитетов. Вампирское сообщество поддерживает эту идею, позволяя людям найти «самих себя» и быть честными с «самими собой», но мы можем быть более настойчивыми и напоминать о пути самопознания и о сохранении индивидуальности, естественно, придерживаясь рамок логики и реализма, что является более совершенными инструментами, чем приверженность мнениям других людей.
Если наше сообщество предназначено для безопасного пространства для самопознания, то мы должны понимать, что неопределённость может вызывать агрессию к самому себе – люди всегда могут неверно трактовать свою неопределённость и путаться в своих самоощущениях. Вампирское сообщество может содействовать повышению осведомлённости и самокритики, рассказав о вероятной опасной для личности модели: предложение готовых моделей личности в месте, где существует риск для индивидуальности, и поощрение разрыва текущей связи, которая поддерживает уязвимые лица; вопиющее пренебрежение здоровьем донора; вымогание денег, времени, личных данных или сексуальных услуг. Мы должны быть сознательными и поощрять информированность о путях, с помощью которых оппортунисты пытаются захватить и взять под контроль процесс самопознания уязвимых лиц.
Поощрение или содействие жизни сообщества и открытым дискуссиям тех, кто не достиг восемнадцати, взрослыми изначально считается проблематичным. Открытость и отсутствие ограничительного доступа со стороны вампирского сообщества, часто рассматривается другими, как возможность реализовать свои фантазии. И потому просто небезопасно позволять детям и молодым подросткам неограниченно и бесконтрольно участвовать в сетевой жизни сообщества. Хотя мы признаём, что самопознание также важно для детей и подростков, как и для взрослых (если даже не важнее), всё же это несёт в себе некоторую опасность. Кроме того, мы намеренно поощряем проницательность, которая приходит вместе с опытом и зрелостью. Это верно для всех групп риска: новичков в Интернете, тех, кто привык к защищённой среде, но особенно для молодых и неопытных людей. Вампирское интернет-сообщество не может реально удерживать участников сообщества от всех рисков и возможных злоупотреблений, и поэтому не может этически позволить их интерактивное участие. Лучший способ поощрения людей, которые находятся в группах риска, это поощрение каждого человека занятием честным, свободным от постороннего влияния, самоанализом, и только после того, как сформировалась более или менее твёрдая самоидентификация, позволять принимать интерактивное участие.
Многое из вышеупомянутого, как правило, проходит под контролем сообщества. Возможно, вы уже встречали сообщения на форумах, в которых говорится, что некие «дома» или «кланы» набирают новых членов сообщества, и делают из них вампиров, но чтобы узнать как «быть вампиром», они должны прислать деньги. Многим из нас это кажется грязной и нечестной игрой, но мы не знаем, что делать, чтобы пресечь подобные попытки в будущем. Это не явное противозаконное преступление, но это разрушает нашу культуру и идёт вразрез с нашими целями. Мы можем бороться с этим типом эксплуатации, решая проблемы непосредственно с новыми и уязвимыми участниками сообщества, показывая им методы, которые существуют для подрыва индивидуальности, а также работая путём создания культуры, которая явно не допускает поведения, которое подрывает, а не поддерживает разработки поиска себя.
III. Содействие конфиденциальности, личной безопасности, и методы идентификации
Мы знаем, что быть не таким как все не всегда безопасно для нашей жизни, и многие члены сообщества принимают меры, чтобы избегать людей и не открываться тем, кто не знает о реальных вампирах. Для обеспечения нашей дальнейшей работы, участия в жизни наших детей, и избегания неудобных социальных ситуаций, мы создали необходимые эстетические ограничения, касающиеся неприкосновенности частной жизни. Однако, когда дело доходит до взаимодействия вампиров в сообществе, у нас нет единого представления о том, как много информации о себе мы можем выдать, чтобы поделиться друг с другом, насколько мы можем верить или не доверять, и какие виды защиты мы можем использовать разумно, общаясь друг с другом. Речь идёт не о том, чтобы быть более честным и открытым, а о том, чтобы сохранить контроль над своей личной безопасностью, что было немаловажным во все времена. Речь идёт о разглашении вашей личной информации в интернете и о том, что кто-то получит власть в реальном мире, имея личную информацию о вас. Если сообщество вампиров предназначено для того, чтобы создавать безопасное пространство, то часть обеспечения безопасности должна включать в себя активное противодействие тем, кто подвергает опасности информацию о своей личной жизни.
Мы можем создавать безопасные сообщества за счёт взращивания идеалов и хранения своих персональных данных касающихся личной жизни в тайне, по мере нашей возможности. Мы можем препятствовать использованию идентифицирующего адреса электронной почты, обмену имён, номерами телефонов или адресов, доступу к личным страницам, путём использования дополнительных страниц. Если личности в сообществе разобщены, то его члены всегда находятся в риске попадания в эксплуатацию. Поэтому очень важно контролировать, какую информацию и беседы мы выносим на публику, а особенно, следует осторожно делиться с другими своей личной информацией.
Возможно, самое главное мы можем напомнить себе сами – в интернете мы не знаем, кто кем является на самом деле, не можем подтвердить то, что они говорят, а, следовательно, не можем построить с ними по-настоящему искренние отношения. Мы можем препятствовать преследованию агрессии и вредоносной информации в сторону участников нашего сообщества путём единого стандарта поведения. Мы можем учить и напоминать друг другу, как держать себя в безопасности от вреда и как распознать ситуацию, из-за которой мы можем оказаться в зависимости. Это не предложение погрузиться в паранойю – это является необходимой мерой в эпоху, когда неприкосновенность личной жизни может быть подорвана с целью шантажа и манипуляции, ради личной выгоды.
IV. Способ найти защиту в соответствии с Законом
Оппортунисты вне какого-либо сообщества могут чувствовать себя отвергнутыми обществом, и менее вероятно, что они предполагают, что имеют нормальную социальную и правовую защиту. Это может быть правдой, если правоохранительные органы относятся нетерпимо к разным течениям культуры и опустились до уровня сатанинской паники и боязни заговора. Но независимо от реальной враждебности со стороны правоохранительных органов или просто опасения, сообщество реальных вампиров также имеет право на защиту закона, и мы можем призвать закон, чтобы защитить нас и участников нашего сообщества, если мы подвергаемся нападкам в обществе или интернете.
Никто не должен бояться сообщать о серьёзных злоупотреблениях, и мы должны открыто работать с правоохранительными органами, чтобы удалять хищников из нашего сообщества. Аналогичным образом, когда происходят нарушения, мы должны были видеть, что полицейские пытаются подробно записывать подробные показания и факты, а потому мы должны быть в состоянии давать неопровержимые доказательства. При содействии с органами правопорядка должны быть опрошены свидетели или жертвы злоупотреблений, а также те, кто мог вступать в контакт с предполагаемым преступником. Слишком часто резкие и оскорбительные выяснения отношений достаточно просто перенести в другое место, где сообщество не будет видеть это. Участники сообщества, которые имеют хорошую связь друг с другом в свою очередь, должны суметь пресечь такое поведение, особенно когда они имеют достоверные данные, подобные офицерским отчётам, а не слухи и сплетни.
Хотя мы несём ответственность за действия, благодаря которым информации придётся проходить серьёзную проверку, мы можем создать культуру, которую будут обходить стороной хищники, педофилы, и те, кто ведёт себя оскорбительно и жестоко, поскольку они будут знать, что получат по заслугам и ответят за то, что пытались сделать сообщество вампиров своей игровой площадкой. Мы можем создать культуру, участники которой осознают потенциал злоупотреблений и будут вести себя в соответствии с поведением, которое способствует личной безопасности.
By Zero & Merticus; Atlanta Vampire Alliance [AVA] & Suscitatio Enterprises, LLC
July 18, 2011 - This article may be redistributed, translated, or adopted by other organizations provided there are no content modifications and full citation is included.
|
Злоупотребление сообществом реальных вампиров
Сообщение для посетителей, новичков и тех, кто встал на путь познания
Сообщество реальных вампиров является открытым и принимает культуру безопасного убежища, где можно заниматься самоанализом и открыто обмениваться идеями. Если у вас есть твёрдое самосознание того, что вы вампир или же не вампир, или вы пришли в Сообщество для достижения такого понимания, то наше Сообщество - это место, где можно открыто вести диалог о своей личности. Кроме того, оно часто привлекает и других людей, которые стремятся развиться и познать себя.
Но любое пространство, используемое для самопознания и самоанализа, будет привлекать хищников, чей основной интерес представляет чужая неопределённость и желание получить ответы. Подобно тому, как сообщество признаёт право своих участников на поиск и самопознание, на право открывать личные истины, мы также признаём потенциал хищников и их способность злоупотреблять участниками нашего сообщества. Мы должны принять решение открыто бороться против таких манипуляций, будучи предельно осведомлёнными о типах поведения, которые абсолютно неприемлемы для членов сообщества вампиров.
Сообщество вампиров не будет молчать о тех, кто стремится вылезти вон из шкуры, чтобы показаться старше и мудрее с целью заручиться услугами в обмен на свои знания о вампиризме, и кто скрывается на краю Сообщества, в надежде привлечь потенциальных жертв любого возраста, для того чтобы совершить с ними физическое, сексуальное, психическое или эмоциональное насилие. Если члены Сообщества вампиров столкнутся с такими злоупотреблениями, они должны не бояться сообщать об этом тем, кто следит за порядком, чтобы избежать оскорбительной ситуации.
Если вы вампир, озеркин, териан, энергетический практик или просто интересующийся нашим сообществом человек, вы считаетесь членом сообщества и заслуживаете безопасного убежища, как любой другой участник. К сожалению, у Сообщества вампиров нет чётких границ, нет власти, и никто не может постоянно оценивать и предупреждать угрозу от потенциально опасных лиц. Поэтому мы хотим, чтобы вы знали:
Не давайте информации о вашей личной жизни, или, по-другому, жизни офф-лайн:
Раньше это было основным правилом, обеспечивающим безопасность в Интернете, и люди помнили, что потеря конфиденциальности опасна. Если вы принимаете участие в жизни сообщества, выберите псевдоним (по-другому, экранное или ночное имя). Не выдавайте ссылки на ваши реальные социальные сети, не давайте адреса мест вашей работы или учёбы, а также ваш домашний адрес и телефон, включая электронную почту. Активно работайте над тем, чтобы минимизировать количество личной информации, которая может стать добычей потенциальных маньяков, особенно в общих он-лайн беседах.
Не встречайтесь со всеми людьми из интернета без разбора:
Если это не собрание наподобие конвенции, Дня открытых дверей, какие устраивают авторитетные организации, это может повлечь за собой напрасные риски. Не встречайтесь с людьми, увлекающимися вампирами, через чаты и форумы, побуждающими вас купить билет на автобус или самолёт и направиться к ним. Мы видели людей, поощряющих впечатлительных участников Сообщества покинуть свой дом и семью, для того чтобы переехать к «старшему» вампиру и жить с ним. Когда «старший» осознанно манипулирует эмоциями, это очень плохо. Законопослушные участники сообщества не хотят, чтобы вы отказывались от своей жизни, они хотят, чтобы вы посвятили свою жизнь только себе и никому больше.
Авторитарные социальные структуры действуют во зло:
Это касается любой социальной активности человека. Все авторитарные структуры используют разные виды насилия: физическое, эмоциональное, сексуальное. Вам нужно только взглянуть на религию, политическую историю, структуру и злоупотребление церквей, военную диктатуру, авторитарные правительства или любую другую социальную схему, где человек вынужден подчиняться. Хищники, таящиеся на краю Сообщества, могут заманивать новых и не определившихся участников, пытаясь убедить аудиторию в том, что они знают больше, мудрее и подходят в лидеры, чтобы вести за собой. Как и в любых других случаях, такие попытки получить власть заканчиваются злоупотреблением этой властью. Помните, что реальные вампиры не желают власти над вами и не хотят вступать в социальные взаимоотношения, из которых может проистекать это злоупотребление. Вампиры ценят независимость и самоопределение, создавая такие убежища, где можно было бы делать свои независимые решения.
Вступление в какую-либо иерархию или группу не является необходимостью для всех, и уж тем более в такую группу, где один лидер имеет все права и не позволяет другим членам принимать собственные решения, а также отказываться подчиняться лидеру или покидать группу – всё это полностью противоречит природе вампира. Авторитарные группы не являются здоровыми и безопасными для своих членов, и Сообщество поощряет использование Классификатора опасности культов Боневитса (ABCDEF), для того чтобы оценивать потенциальную опасность любых групп, к которым вы решили присоединиться.
Реальные вампиры не могут дать ответ на все ваши вопросы:
Некоторые, более наблюдательные из нас, просто научились задавать правильные вопросы и оттачивать свои навыки наблюдения. Хронологический возраст и годы, проведённые в Сообществе, не обязательно значат большие знания и мудрость. Остерегайтесь тех, кто говорит, что знает все тайны бытия вампиров, особенно, если они хотят что-то в обмен. Мы видели людей, выдающих себя за «мудрецов» и «лидеров», которые загоняли людей в долговую кабалу, пользовались их сексуальными услугами или искали другую выгоду в обмен за свою «мудрость».
Настоящие вампиры предпочтут, чтобы вы нашли свою истину, нежели будут диктовать что-то вам:
Если вы встретите кого-то, кто настаивает на том, чтобы вы выслушали их и следовали их знанию, знайте, что это начинающий лидер культа, а не вампир. Реальные вампиры хотят, чтобы вы сами решали за себя, и мы лучше знаем, что истина одного человека не может быть истиной для другого. Тот, кто просит вас признать его убеждения безоглядно, является манипулятором, а не членом Сообщества.
Чтобы быть вампиром, вы не должны вступать в Дом или какую-либо группу:
У всех нас есть более важные дела, чем собирать последователей. Если друзья решили устроить свою небольшую группу, это вполне приемлемо, но вы должны знать, что это не вполне обычный опыт для Сообщества. Не обязательно вступать в клуб или Дом и позволять кому-то управлять нами. Вы не обязаны принимать участие в какой-либо из групп, чтобы быть членом сообщества вампиров, разговаривать с другими и чему-то учиться. Имейте в виду, что 75% членов Сообщества являются одиночками, не связанными ни с одним из Домов и т.д.
Прежде всего, имеет значение ваш собственный поиск:
Не позволяйте вмешиваться в ваш поиск себя, каким бы увлекательным занятием это не казалось. Вы не узнаете слишком много, если позволите другому вмешиваться и трактовать на основе своего опыта ваш собственный опыт. Когда вы встречаете харизматическую личность на форуме, которая заявляет, что вы их давно потерянная перевоплотившаяся настоящая любовь, или они мечтали о вас, и вы обязаны явиться на ведьмовской шабаш, поверьте, это просто слова. Ваша независимость – это самая большая ценность, и только вы можете решать, кто вы есть. Не позволяйте никому забрать это у вас.
By Zero & Merticus; Atlanta Vampire Alliance [AVA] & Suscitatio Enterprises, LLC
April 11, 2011 - This article may be redistributed, translated, or adopted by other organizations provided there are no content modifications and full citation is included.
|
Трактат о повышении благосостояния животных
I. Мы являемся участниками сообщества вампиров, которые желают сделать заявление, касающееся этики окружающего мира, поиска крови и человеческого отношения. Это обращение составлено так, чтобы дать понять: в нашем сообществе нет места для тех, кто жестоко обращается с животными. Страдания других не та вещь, которую вампиры будут терпеть в случае обнаружения. Это не забава и не игра, не утверждение своего места в пищевой цепи. Бесчеловечным актам не место в нашем мире, это неприемлемый способ для удовлетворения ваших потребностей, как сангвинара, и сами акты довольно далеки от любых социально-приемлемых способов содержания или одомашнивания животных. Для многих вампиров страдания животных должны быть отвратительны! Причинять страдания - противоречить нашей природе.
II. Мы признаем, вампирское сообщество состоит из различных людей с широким диапазоном этических и культурных ценностей. Мы вполне успешно могли бы быть веганами и вегетарианцами, мясоедами, спортивными охотниками, фермерами, добровольцами по спасению животных, правозащитниками, владельцами домашних животных или даже любителей барбекю. Мы выделили главное из всех точек зрения и хотим сделать заявление: «Есть четкая грань между использованием животных и жестоким обращением с ними». Также обращаем внимание на этические различия между необходимым забоем животных и причинении ненужной боли и страданий. Сангвинары, которые используют кровь животных для питания, должны найти наиболее гуманный способ её добычи.
III. При определенных обстоятельствах, а также во многих культурах, разрешено убивать животных с целью потребления, или животные юридически узакониваются и защищаются, как религиозные существа. Многие люди, включая спортивных охотников, сельскохозяйственных рабочих, поваров, и даже бытовые потребители придумывают свои способы умерщвления.
IV. В то время, когда существует целое движение об идеологии животных, мы не приемлем никаких двусмысленностей в жестоком обращении с животными, это ненормальное поведение для любой группы людей, особенно для вампирского сообщества, которое итак является лучшим объектом для социального насилия, дискриминации и насмешек. Те, кто хотят лишить животное жизни, должны избрать наиболее безболезненный метод его умерщвления.
V. Мы категорически осуждаем умышленное причинение боли и страданий любым животным, преднамеренное прославление смерти животного с помощью фотографий, кровавых пятен, обескровливания, потрошения, увечий и т.д., а также поощрение других к участию в таких мероприятиях, считаем это ненормальным, предосудительным и, возможно, серьезной патологией. Кроме того, причинение ненужных страданий по неосторожности, незнанию, либо равнодушию, в равной степени ужасно убийству. Если Ваш бизнес это охота и убийство животных, то Ваша ответственность - найти более безболезненные и не мучительные способы по отношению к страдающим животным.
VI. Сообщество вампиров существует, дабы содействовать открытому обмену информацией между вампирами и заинтересованными лицами. Тогда для вампиров есть возможность сообщить, что они могут стать более сознательными в вопросах этики, касающихся прав животных и их благополучия. Мы поддерживаем гуманность и являемся катализатором для глобальных дискуссий о животноводстве, о безопасной и гуманной добыче источника животной крови, о вопросах связанных с птицефабриками, об этической и гуманной стороне спортивной охоты, о неэтичной практике разведения домашних животных, о спасательных проектах домашних животных, а также можем оказать поддержку местным группам защиты животных.
By Zero & Merticus; Atlanta Vampire Alliance [AVA] & Suscitatio Enterprises, LLC
January 22, 2013 - This article may be redistributed, translated, or adopted by other organizations provided there are no content modifications and full citation is included.
|
 |
| Russian Vampire Community |
|
|
|
|
